Rig Veda · 5.41.14

Rig Veda 5.41.14 — Viśvedevas

Verse 14 of 20 from Sukta 5.41 (Viśvedevas) in Mandala 5 of the Rig Veda.

Rig Veda 5.41.14

Sanskrit (Devanagari)

आ दैव्यानि पार्थिवानि जन्मापश चाछा सुमखाय वोचम | वर्धन्तां दयावो गिरश चन्द्राग्रा उदा वर्धन्ताम अभिषाता अर्णाः

IAST Romanisation

ā daivyāni pārthivāni janmāpaś cāchā sumakhāya vocam | vardhantāṃ dyāvo ghiraś candrāghrā udā vardhantām abhiṣātā arṇāḥ

English Translation (Griffith)

Celestial and terrestrial generations, and Waters will I summon to the feasting. May days with bright dawns cause my songs to prosper, and may the conquered streams increase their waters.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.