Rig Veda · 5.29.12

Rig Veda 5.29.12 — Agni

Verse 12 of 15 from Sukta 5.29 (Agni) in Mandala 5 of the Rig Veda.

Rig Veda 5.29.12

Sanskrit (Devanagari)

नवग्वासः सुतसोमास इन्द्रं दशग्वासो अभ्य अर्चन्त्य अर्कैः | गव्यं चिद ऊर्वम अपिधानवन्तं तं चिन नरः शशमाना अप वरन

IAST Romanisation

navaghvāsaḥ sutasomāsa indraṃ daśaghvāso abhy arcanty arkaiḥ | ghavyaṃ cid ūrvam apidhānavantaṃ taṃ cin naraḥ śaśamānā apa vran

English Translation (Griffith)

Navagvas and Dasgvas with libations of Soma juice sing hymns of praise to Indra. Labouring at their task the men laid open the stall of Kine though firmly closed and fastened.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.