Rig Veda · 5.18.3
Rig Veda 5.18.3 — Agni
Verse 3 of 5 from Sukta 5.18 (Agni) in Mandala 5 of the Rig Veda.
Rig Veda 5.18.3
Sanskrit (Devanagari)
तं वो दीर्घायुशोचिषं गिरा हुवे मघोनाम | अरिष्टो येषां रथो वय अश्वदावन्न ईयते
IAST Romanisation
taṃ vo dīrghāyuśociṣaṃ ghirā huve maghonām | ariṣṭo yeṣāṃ ratho vy aśvadāvann īyate
English Translation (Griffith)
Nobles, with song I call that car of yours that shines with lengthened life, For, God who givest steeds! that car hither and thither goes unharmed.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.