Rig Veda · 5.17.4

Rig Veda 5.17.4 — Agni

Verse 4 of 5 from Sukta 5.17 (Agni) in Mandala 5 of the Rig Veda.

Rig Veda 5.17.4

Sanskrit (Devanagari)

अस्य करत्वा विचेतसो दस्मस्य वसु रथ आ | अधा विश्वासु हव्यो ऽगनिर विक्षु पर शस्यते

IAST Romanisation

asya kratvā vicetaso dasmasya vasu ratha ā | adhā viśvāsu havyo 'ghnir vikṣu pra śasyate

English Translation (Griffith)

Wealth loads the Wonder-Worker's car through his, the very wise One's power. Then, meet to be invoked among all tribes, is Agni glorified.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.