Rig Veda · 4.52.4

Rig Veda 4.52.4 — Dawn

Verse 4 of 7 from Sukta 4.52 (Dawn) in Mandala 4 of the Rig Veda.

Rig Veda 4.52.4

Sanskrit (Devanagari)

यावयद्द्वेषसं तवा चिकित्वित सून्र्तावरि | परति सतोमैर अभुत्स्महि

IAST Romanisation

yāvayaddveṣasaṃ tvā cikitvit sūnṛtāvari | prati stomair abhutsmahi

English Translation (Griffith)

Thinking of thee, O joyous One, as her who driveth hate away, We woke to meet thee with our lauds.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.