Rig Veda · 4.51.4

Rig Veda 4.51.4 — Dawn

Verse 4 of 11 from Sukta 4.51 (Dawn) in Mandala 4 of the Rig Veda.

Rig Veda 4.51.4

Sanskrit (Devanagari)

कुवित स देवीः सनयो नवो वा यामो बभूयाद उषसो वो अद्य | येना नवग्वे अङगिरे दशग्वे सप्तास्ये रेवती रेवद ऊष

IAST Romanisation

kuvit sa devīḥ sanayo navo vā yāmo babhūyād uṣaso vo adya | yenā navaghve aṅghire daśaghve saptāsye revatī revad ūṣa

English Translation (Griffith)

O Goddesses, is this your car, I ask you, ancient this day, or is it new, ye Mornings, Wherewith, rich Dawns, ye seek with wealth Navagva, Daśagva Aṅgira, the seven-toned singer?

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.