Rig Veda · 4.45.3
Rig Veda 4.45.3 — Aśvins
Verse 3 of 7 from Sukta 4.45 (Aśvins) in Mandala 4 of the Rig Veda.
Rig Veda 4.45.3
Sanskrit (Devanagari)
मध्वः पिबतम मधुपेभिर आसभिर उत परियम मधुने युञ्जाथां रथम | आ वर्तनिम मधुना जिन्वथस पथो दर्तिं वहेथे मधुमन्तम अश्विना
IAST Romanisation
madhvaḥ pibatam madhupebhir āsabhir uta priyam madhune yuñjāthāṃ ratham | ā vartanim madhunā jinvathas patho dṛtiṃ vahethe madhumantam aśvinā
English Translation (Griffith)
Drink of the meath with lips accustomed to the draught; harness for the meath's sake the chariot that ye love. Refresh the way ye go, refresh the paths with meath: hither, O Aśvins, bring the skin that holds the meath.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.