Rig Veda · 4.41.9
Rig Veda 4.41.9 — Indra-Varuṇa
Verse 9 of 11 from Sukta 4.41 (Indra-Varuṇa) in Mandala 4 of the Rig Veda.
Rig Veda 4.41.9
Sanskrit (Devanagari)
इमा इन्द्रं वरुणम मे मनीषा अग्मन्न उप दरविणम इछमानाः | उपेम अस्थुर जोष्टार इव वस्वो रघ्वीर इव शरवसो भिक्षमाणाः
IAST Romanisation
imā indraṃ varuṇam me manīṣā aghmann upa draviṇam ichamānāḥ | upem asthur joṣṭāra iva vasvo raghvīr iva śravaso bhikṣamāṇāḥ
English Translation (Griffith)
To Indra and to Varuṇa, desirous of gaining wealth have these my thoughts proceeded. They have come nigh to you as treasure-lovers, like mares, fleet-footed, eager for the glory.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.