Rig Veda · 4.34.10

Rig Veda 4.34.10 — Ṛbhus

Verse 10 of 11 from Sukta 4.34 (Ṛbhus) in Mandala 4 of the Rig Veda.

Rig Veda 4.34.10

Sanskrit (Devanagari)

ये गोमन्तं वाजवन्तं सुवीरं रयिं धत्थ वसुमन्तम पुरुक्षुम | ते अग्रेपा रभवो मन्दसाना अस्मे धत्त ये च रातिं गर्णन्ति

IAST Romanisation

ye ghomantaṃ vājavantaṃ suvīraṃ rayiṃ dhattha vasumantam purukṣum | te aghrepā ṛbhavo mandasānā asme dhatta ye ca rātiṃ ghṛṇanti

English Translation (Griffith)

Ye who have wealth in cattle and in booty, in heroes, in rich sustenance and treasure, Such, O ye Ṛbhus, first to drink, rejoicing, give unto us and those who laud our present.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.