Rig Veda · 4.33.11

Rig Veda 4.33.11 — Ṛbhus

Verse 11 of 11 from Sukta 4.33 (Ṛbhus) in Mandala 4 of the Rig Veda.

Rig Veda 4.33.11

Sanskrit (Devanagari)

इदाह्नः पीतिम उत वो मदं धुर न रते शरान्तस्य सख्याय देवाः | ते नूनम अस्मे रभवो वसूनि तर्तीये अस्मिन सवने दधात

IAST Romanisation

idāhnaḥ pītim uta vo madaṃ dhur na ṛte śrāntasya sakhyāya devāḥ | te nūnam asme ṛbhavo vasūni tṛtīye asmin savane dadhāta

English Translation (Griffith)

This day have they set gladdening drink before you. Not without toil are Gods inclined to friendship. Therefore do ye who are so great, O Ṛbhus, vouchsafe us treasures at this third libation.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.