Rig Veda · 4.3.3
Rig Veda 4.3.3 — Agni
Verse 3 of 16 from Sukta 4.3 (Agni) in Mandala 4 of the Rig Veda.
Rig Veda 4.3.3
Sanskrit (Devanagari)
आश्र्ण्वते अद्र्पिताय मन्म नर्चक्षसे सुम्र्ळीकाय वेधः | देवाय शस्तिम अम्र्ताय शंस गरावेव सोता मधुषुद यम ईळे
IAST Romanisation
āśṛṇvate adṛpitāya manma nṛcakṣase sumṛḷīkāya vedhaḥ | devāya śastim amṛtāya śaṃsa ghrāveva sotā madhuṣud yam īḷe
English Translation (Griffith)
A hymn, O Priest, to him who hears, the gentle, to him who looks on men, exceeding gracious, A song of praise sing to the God Immortal, whom the stone, presser of the sweet juice, worships.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.