ऋग्वेद · Rig Veda
Eternal Wisdom Portal
Rig Veda · 4.24.8

Rig Veda 4.24.8 — Indra

Verse 8 of 11 from Sukta 4.24 (Indra) in Mandala 4 of the Rig Veda.

Rig Veda 4.24.8

Sanskrit (Devanagari)

यदा समर्यं वय अचेद रघावा दीर्घं यद आजिम अभ्य अख्यद अर्यः | अचिक्रदद वर्षणम पत्न्य अछा दुरोण आ निशितं सोमसुद्भिः

IAST Romanisation

yadā samaryaṃ vy aced ṛghāvā dīrghaṃ yad ājim abhy akhyad aryaḥ | acikradad vṛṣaṇam patny achā duroṇa ā niśitaṃ somasudbhiḥ

English Translation (Griffith)

When the impetuous chief hath sought the conflict , and the lord looked upon the long-drawn battle, The matron calls to the Strong God whom pressers of Soma have encouraged in the dwelling.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.