Rig Veda · 4.21.3
Rig Veda 4.21.3 — Indra
Verse 3 of 11 from Sukta 4.21 (Indra) in Mandala 4 of the Rig Veda.
Rig Veda 4.21.3
Sanskrit (Devanagari)
आ यात्व इन्द्रो दिव आ पर्थिव्या मक्षू समुद्राद उत वा पुरीषात | सवर्णराद अवसे नो मरुत्वान परावतो वा सदनाद रतस्य
IAST Romanisation
ā yātv indro diva ā pṛthivyā makṣū samudrād uta vā purīṣāt | svarṇarād avase no marutvān parāvato vā sadanād ṛtasya
English Translation (Griffith)
Hither let Indra come from earth or heaven, hither with speech from firmament or ocean; With Maruts, from the realm of light to aid us, or from a distance, from the seat of Order.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.