Rig Veda · 4.18.10
Rig Veda 4.18.10 — Indra and Others
Verse 10 of 13 from Sukta 4.18 (Indra and Others) in Mandala 4 of the Rig Veda.
Rig Veda 4.18.10
Sanskrit (Devanagari)
गर्ष्टिः ससूव सथविरं तवागाम अनाध्र्ष्यं वर्षभं तुम्रम इन्द्रम | अरीळ्हं वत्सं चरथाय माता सवयं गातुं तन्व इछमानम
IAST Romanisation
ghṛṣṭiḥ sasūva sthaviraṃ tavāghām anādhṛṣyaṃ vṛṣabhaṃ tumram indram | arīḷhaṃ vatsaṃ carathāya mātā svayaṃ ghātuṃ tanva ichamānam
English Translation (Griffith)
The Heifer hath brought forth the Strong, the Mighty, the unconquerable Bull, the furious Indra. The Mother left her unlicked Calf to wander, seeking himself, the path that he would follow.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.