ऋग्वेद · Rig Veda
Eternal Wisdom Portal
Rig Veda · 4.16.8

Rig Veda 4.16.8 — Indra

Verse 8 of 21 from Sukta 4.16 (Indra) in Mandala 4 of the Rig Veda.

Rig Veda 4.16.8

Sanskrit (Devanagari)

अपो यद अद्रिम पुरुहूत दर्दर आविर भुवत सरमा पूर्व्यं ते | स नो नेता वाजम आ दर्षि भूरिं गोत्रा रुजन्न अङगिरोभिर गर्णानः

IAST Romanisation

apo yad adrim puruhūta dardar āvir bhuvat saramā pūrvyaṃ te | sa no netā vājam ā darṣi bhūriṃ ghotrā rujann aṅghirobhir ghṛṇānaḥ

English Translation (Griffith)

When, Much-invoked! the water's rock thou cleftest, Saramā showed herself and went before thee. Hymned by Aṅgirases, bursting the cow-stalls, much strength thou foundest for us as our leader.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.