Rig Veda · 4.16.11

Rig Veda 4.16.11 — Indra

Verse 11 of 21 from Sukta 4.16 (Indra) in Mandala 4 of the Rig Veda.

Rig Veda 4.16.11

Sanskrit (Devanagari)

यासि कुत्सेन सरथम अवस्युस तोदो वातस्य हर्योर ईशानः | रज्रा वाजं न गध्यं युयूषन कविर यद अहन पार्याय भूषात

IAST Romanisation

yāsi kutsena saratham avasyus todo vātasya haryor īśānaḥ | ṛjrā vājaṃ na ghadhyaṃ yuyūṣan kavir yad ahan pāryāya bhūṣāt

English Translation (Griffith)

Thou comest, fain to succour him, with Kutsa,—a goad that masters both the Wind-God's horses, That, holding the brown steeds like spoil for capture, the sage may on the final day be present.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.