Rig Veda · 3.7.7
Rig Veda 3.7.7
Verse 7 of 11 from Sukta 3.7 in Mandala 3 of the Rig Veda.
Rig Veda 3.7.7
Sanskrit (Devanagari)
अध्वर्युभिः पञ्चभिः सप्त विप्राः परियं रक्षन्ते निहितं पदं वेः | पराञ्चो मदन्त्युक्षणो अजुर्या देवा देवानामनु हि वरता गुः
IAST Romanisation
adhvaryubhiḥ pañcabhiḥ sapta viprāḥ priyaṃ rakṣante nihitaṃ padaṃ veḥ | prāñco madantyukṣaṇo ajuryā devā devānāmanu hi vratā ghuḥ
English Translation (Griffith)
Seven holy singers guard with five Adhvaryus the Bird's beloved firmly-settled station. The willing Bulls, untouched by old, rejoice them: as Gods themselves the ways of Gods they follow.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.