ऋग्वेद · Rig Veda
Eternal Wisdom Portal
Rig Veda · 3.62.11

Rig Veda 3.62.11 - Indra and Others

Verse 11 of 18 from Sukta 3.62 (Indra and Others) in Mandala 3 of the Rig Veda.

Rig Veda 3.62.11

Sanskrit (Devanagari)

देवस्य सवितुर्वयं वाजयन्तः पुरन्ध्या | भगस्य रातिमीमहे

IAST Romanisation

devasya saviturvayaṁ vājayantaḥ puraṁdhyā | bhagasya rātimīmahe

English Translation (Griffith)

With understanding, earnestly, of Savitar the God we crave Our portion of prosperity.

Explanation & Commentary

Certainly. Let’s illuminate Rig Veda 3.62.11 for the modern heart and mind.


Sanskrit:
देवस्य सवितुर्वयं वाजयन्तः पुरन्ध्या |
भगस्य रातिमीमहे ||

Romanized:
devasya savitur vayaṃ vājayantaḥ purandhyā |
bhagasya rātim īmahe ||

Griffith Translation:
With understanding, earnestly, of Savitar the God we crave
Our portion of prosperity.


1. Essential Meaning in Simple Language

This verse is a prayer to the divine power Savitar (the Sun or the solar deity), asking with sincere understanding and devotion for a share of prosperity and blessings. The worshippers express their wish to receive fortune and abundance—symbolized by “Bhaga,” the deity of good fortune.


2. Deeper Philosophical and Spiritual Significance

At its heart, the verse reflects a universal human aspiration: the desire for well-being, prosperity, and grace. But it goes beyond material wealth; it is about seeking blessings with awareness (“with understanding, earnestly”), implying that true prosperity is not blind acquisition, but a harmonious state achieved through wisdom and devotion.

Savitar, as the life-giving sun, represents the source of all energy, inspiration, and spiritual awakening. Bhaga symbolizes the distribution of fortune—the ability to enjoy life’s gifts rightly and justly.

This invocation teaches that prosperity is not merely to be wished for, but consciously sought as a gift from the divine, with gratitude and clarity.


3. Key Deities, Concepts, and Symbols

  • Savitar: The solar deity, often associated with inspiration, illumination, and the power to set things in motion. Symbolizes the source of life, consciousness, and spiritual energy.
  • Bhaga: The god of fortune and distributer of blessings. Represents the just and equitable enjoyment of life’s gifts.
  • Vajayantaḥ (Winners, Seekers of Strength): Implies striving, effort, and perseverance in seeking blessings.
  • Purandhi (with insight, wisdom): Denotes seeking prosperity not just materially, but with spiritual understanding.

The act of seeking prosperity from the divine, rather than grasping for it egotistically, is a key teaching.


4. Connection to Universal Human Experience & Modern Life

Today, people still yearn for abundance—health, happiness, success. But this verse reminds us to approach our desires with mindfulness and reverence, not greed or restlessness. It teaches:

  • Intentional Seeking: Let your aspirations be guided by wisdom and ethical awareness.
  • Gratitude and Humility: Understand that life’s blessings are gifts, not entitlements.
  • Harmony with the Source: Align your efforts with the greater flow of life and cosmic order.

In a world obsessed with material success, this prayer suggests turning inward, seeking not only external prosperity but also inner fulfillment and clarity.


5. Cultural and Historical Context

In Vedic society, prayers to deities like Savitar and Bhaga were a way of aligning oneself with the rhythms of nature and the cosmos. The Sun was revered as both physical sustainer and spiritual illuminator. This verse reflects a worldview in which prosperity is part of the sacred order, not merely a human achievement.


6. Engaging, Reverential Reflection

To contemplate this verse is to remember that our deepest wishes—whether for wealth, health, or happiness—are most fruitfully fulfilled when sought with understanding, humility, and connection to the divine source. True prosperity is a partnership between our efforts and the grace of the universe.

Personal Reflection:
Pause and ask: What am I seeking in life? Am I doing so with wisdom, gratitude, and alignment with my higher purpose? This ancient prayer invites us to cultivate awareness as we strive, to honor the sacred in our ambitions, and to trust that the universe responds to heartfelt, conscious requests.

In summary:
The verse teaches that prosperity is a divine gift, best sought with wisdom and devotion. Let your desires be guided by understanding, and let your efforts be blessed by the light of spiritual awareness.


May the blessings of Savitar and Bhaga shine upon your journey, illuminating your path with grace, abundance, and wisdom.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro members get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.