Rig Veda · 3.58.4

Rig Veda 3.58.4 — Aśvins

Verse 4 of 9 from Sukta 3.58 (Aśvins) in Mandala 3 of the Rig Veda.

Rig Veda 3.58.4

Sanskrit (Devanagari)

आ मन्येथामा गतं कच्चिदेवैर्विश्वे जनासो अश्विना हवन्ते | इमा हि वां गोर्जीका मधूनि पर मित्रासो न ददुरुस्रो अग्रे

IAST Romanisation

ā manyethāmā ghataṃ kaccidevairviśve janāso aśvinā havante | imā hi vāṃ ghoṛjīkā madhūni pra mitrāso na dadurusro aghre

English Translation (Griffith)

Remember us, and come to us, for ever men, as their wont is, invocate the Aśvins. Friends as it were have offered you these juices, sweet, blent with milk at the first break of morning.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.