Rig Veda · 3.57.3
Rig Veda 3.57.3 — Viśvedevas
Verse 3 of 6 from Sukta 3.57 (Viśvedevas) in Mandala 3 of the Rig Veda.
Rig Veda 3.57.3
Sanskrit (Devanagari)
या जामयो वर्ष्ण इछन्ति शक्तिं नमस्यन्तीर्जानते गर्भमस्मिन | अछा पुत्रं धेनवो वावशाना महश्चरन्ति बिभ्रतं वपूंषि
IAST Romanisation
yā jāmayo vṛṣṇa ichanti śaktiṃ namasyantīrjānate gharbhamasmin | achā putraṃ dhenavo vāvaśānā mahaścaranti bibhrataṃ vapūṃṣi
English Translation (Griffith)
Fain to lend vigour to the Bull, the siste.. with reverence recognize the germ within him. The Cows come lowing hither to the Youngling, to him endued with great and wondrous beauties.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.