Rig Veda · 3.53.4
Rig Veda 3.53.4 — Indra, Parvata, Etc
Verse 4 of 24 from Sukta 3.53 (Indra, Parvata, Etc) in Mandala 3 of the Rig Veda.
Rig Veda 3.53.4
Sanskrit (Devanagari)
जायेदस्तं मघवन सेदु योनिस्तदित तवा युक्ता हरयो वहन्तु | यदा कदा च सुनवाम सोममग्निष टवा दूतो धन्वात्यछ
IAST Romanisation
jāyedastaṃ maghavan sedu yonistadit tvā yuktā harayo vahantu | yadā kadā ca sunavāma somamaghniṣ ṭvā dūto dhanvātyacha
English Translation (Griffith)
A wife, O Maghavan is home and dwelling: so let thy Bay Steeds yoked convey thee hither. Whenever we press out for thee the Soma, let Agni as our Herald speed to call thee.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.