Rig Veda · 3.4.8
Rig Veda 3.4.8
Verse 8 of 11 from Sukta 3.4 (HYMN IV Āprīs) in Mandala 3 of the Rig Veda.
Rig Veda 3.4.8
Sanskrit (Devanagari)
आ भारती भारतीभिः सजोषा इळा देवैर्मनुष्येभिरग्निः | सरस्वती सारस्वतेभिरर्वाक तिस्रो देवीर्बर्हिरेदं सदन्तु
IAST Romanisation
ā bhāratī bhāratībhiḥ sajoṣā iḷā devairmanuṣyebhiraghniḥ | sarasvatī sārasvatebhirarvāk tisro devīrbarhiredaṃ sadantu
English Translation (Griffith)
May Bhāratī with all her Sisters, Iḷā accordant with the Gods, with mortalls Agni, Sarasvatī with all her kindred Rivers, come to this grass, Three Goddesses, and seat them.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.