Rig Veda · 3.32.16

Rig Veda 3.32.16 — Indra

Verse 16 of 17 from Sukta 3.32 (Indra) in Mandala 3 of the Rig Veda.

Rig Veda 3.32.16

Sanskrit (Devanagari)

न तवा गभीरः पुरुहूत सिन्धुर्नाद्रयः परि षन्तो वरन्त | इत्था सखिभ्य इषितो यदिन्द्रा दर्ळ्हं चिदरुजो गव्यमूर्वम

IAST Romanisation

na tvā ghabhīraḥ puruhūta sindhurnādrayaḥ pari ṣanto varanta | itthā sakhibhya iṣito yadindrā dṛḷhaṃ cidarujo ghavyamūrvam

English Translation (Griffith)

Not the deep-flowing flood, O Much-invoked One! not hills that compass thee about restrain thee, Since here incited, for thy friends, O Indra, thou breakest e’en the firm built stall of cattle.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.