Rig Veda · 3.31.14

Rig Veda 3.31.14 — Indra

Verse 14 of 22 from Sukta 3.31 (Indra) in Mandala 3 of the Rig Veda.

Rig Veda 3.31.14

Sanskrit (Devanagari)

मह्या ते सख्यं वश्मि शक्तीरा वर्त्रघ्ने नियुतो यन्ति पूर्वीः | महि सतोत्रमव आगन्म सूरेरस्माकं सु मघवन बोधि गोपाः

IAST Romanisation

mahyā te sakhyaṃ vaśmi śaktīrā vṛtraghne niyuto yanti pūrvīḥ | mahi stotramava āghanma sūrerasmākaṃ su maghavan bodhi ghopāḥ

English Translation (Griffith)

I crave thy powers, I crave thy mighty friendship: full many a team goes to the Vṛtra-slayer. Great is the laud, we seek the Princes' favour. Be thou, O Maghavan, our guard and keeper.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.