ऋग्वेद · Rig Veda
Eternal Wisdom Portal
Rig Veda · 3.30.12

Rig Veda 3.30.12 — Indra

Verse 12 of 22 from Sukta 3.30 (Indra) in Mandala 3 of the Rig Veda.

Rig Veda 3.30.12

Sanskrit (Devanagari)

दिशः सूर्यो न मिनाति परदिष्टा दिवे-दिवे हर्यश्वप्रसूताः | सं यदानळ अध्वन आदिदश्वैर्विमोचनं कर्णुते तत तवस्य

IAST Romanisation

diśaḥ sūryo na mināti pradiṣṭā dive-dive haryaśvaprasūtāḥ | saṃ yadānaḷ adhvana ādidaśvairvimocanaṃ kṛṇute tat tvasya

English Translation (Griffith)

Sūrya transgresses not the ordered limits set daily by the Lord of Tawny Coursers. When to the goal he comes, his journey ended, his Steeds he looses: this is Indra's doing.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.