Rig Veda · 3.2.2
Rig Veda 3.2.2 — Agni
Verse 2 of 15 from Sukta 3.2 (Agni) in Mandala 3 of the Rig Veda.
Rig Veda 3.2.2
Sanskrit (Devanagari)
स रोचयज्जनुषा रोदसी उभे स मात्रोरभवत पुत्र ईड्यः | हव्यवाळ अग्निरजरश्चनोहितो दूळभो विशामतिथिर्विभावसुः
IAST Romanisation
sa rocayajjanuṣā rodasī ubhe sa mātrorabhavat putra īḍyaḥ | havyavāḷ aghnirajaraścanohito dūḷabho viśāmatithirvibhāvasuḥ
English Translation (Griffith)
He made the heaven and earth resplendent by his birth: Child of two Mothers he was meet to be implored, Agni, oblation-bearer, gracious, ever-young, infallible, rich in radiant light, the guest of men.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.