ऋग्वेद · Rig Veda
Eternal Wisdom Portal
Rig Veda · 3.2.11

Rig Veda 3.2.11 — Agni

Verse 11 of 15 from Sukta 3.2 (Agni) in Mandala 3 of the Rig Veda.

Rig Veda 3.2.11

Sanskrit (Devanagari)

स जिन्वते जठरेषु परजज्ञिवान वर्षा चित्रेषु नानदन न सिंहः | वैश्वानरः पर्थुपाजा अमर्त्यो वसु रत्ना दयमानो वि दाशुषे

IAST Romanisation

sa jinvate jaṭhareṣu prajajñivān vṛṣā citreṣu nānadan na siṃhaḥ | vaiśvānaraḥ pṛthupājā amartyo vasu ratnā dayamāno vi dāśuṣe

English Translation (Griffith)

He stirs with life in wombs dissimilar in kind, born as a Lion or a loudly-bellowing Bull: Vaiśvānara immortal with wide-reaching might, bestowing goods and wealth on him who offiers gifts.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.