ऋग्वेद · Rig Veda
Eternal Wisdom Portal
Rig Veda · 3.14.3

Rig Veda 3.14.3 — Agni

Verse 3 of 7 from Sukta 3.14 (Agni) in Mandala 3 of the Rig Veda.

Rig Veda 3.14.3

Sanskrit (Devanagari)

दरवतां त उषसा वाजयन्ती अग्ने वातस्य पथ्याभिरछ | यत सीमञ्जन्ति पूर्व्यं हविर्भिरा वन्धुरेव तस्थतुर्दुरोणे

IAST Romanisation

dravatāṃ ta uṣasā vājayantī aghne vātasya pathyābhiracha | yat sīmañjanti pūrvyaṃ havirbhirā vandhureva tasthaturduroṇe

English Translation (Griffith)

The Two who show their vigour, Night and Morning, by the wind's paths shall haste to thee O Agni. When men adorn the Ancient with oblations, these seek, as on two chariot-seats, the dwelling.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.