Rig Veda · 2.40.5
Rig Veda 2.40.5 — Soma and Pūṣan
Verse 5 of 6 from Sukta 2.40 (Soma and Pūṣan) in Mandala 2 of the Rig Veda.
Rig Veda 2.40.5
Sanskrit (Devanagari)
विश्वान्यन्यो भुवना जजान विश्वमन्यो अभिचक्षाण एति | सोमापूषणाववतं धियं मे युवाभ्यां विश्वाः पर्तना जयेम
IAST Romanisation
viśvānyanyo bhuvanā jajāna viśvamanyo abhicakṣāṇa eti | somāpūṣaṇāvavataṃ dhiyaṃ me yuvābhyāṃ viśvāḥ pṛtanā jayema
English Translation (Griffith)
One of you Twain is Parent of all creatures, the other journeys onward all-beholding. Soma and Pūṣan, aid my thought with favour: with you may we o’ercome in all encounters.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.