ऋग्वेद · Rig Veda
Eternal Wisdom Portal
Rig Veda · 2.35.4

Rig Veda 2.35.4 — Son of Waters

Verse 4 of 15 from Sukta 2.35 (Son of Waters) in Mandala 2 of the Rig Veda.

Rig Veda 2.35.4

Sanskrit (Devanagari)

तमस्मेरा युवतयो युवानं मर्म्र्ज्यमानाः परि यन्त्यापः | स शुक्रेभिः शिक्वभी रेवदस्मे दीदायानिध्मो घर्तनिर्णिगप्सु

IAST Romanisation

tamasmerā yuvatayo yuvānaṃ marmṛjyamānāḥ pari yantyāpaḥ | sa śukrebhiḥ śikvabhī revadasme dīdāyānidhmo ghṛtanirṇighapsu

English Translation (Griffith)

The never-sullen waters, youthful Maidens, carefully decking, wait on him the youthful. He with bright rays shines forth in splendid beauty, unfed with wood, in waters, oil-enveloped.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.