Rig Veda · 2.30.9

Rig Veda 2.30.9 — Indra and Others

Verse 9 of 11 from Sukta 2.30 (Indra and Others) in Mandala 2 of the Rig Veda.

Rig Veda 2.30.9

Sanskrit (Devanagari)

यो नः सनुत्य उत वा जिघत्नुरभिख्याय तं तिगितेन विध्य | बर्हस्पत आयुधैर्जेषि शत्रून दरुहे रीषन्तं परि धेहि राजन

IAST Romanisation

yo naḥ sanutya uta vā jighatnurabhikhyāya taṃ tighitena vidhya | bṛhaspata āyudhairjeṣi śatrūn druhe rīṣantaṃ pari dhehi rājan

English Translation (Griffith)

Him who waylays, yea, him who would destroy us,—aim at him, pierce him with thy sharpened weapon. Bṛhaspati, with arms thou slayest foemen O King, give up the spoiler to destruction.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.