Rig Veda · 2.28.9
Rig Veda 2.28.9 — Varuṇa
Verse 9 of 11 from Sukta 2.28 (Varuṇa) in Mandala 2 of the Rig Veda.
Rig Veda 2.28.9
Sanskrit (Devanagari)
पर रणा सावीरध मत्क्र्तानि माहं राजन्नन्यक्र्तेन भोजम | अव्युष्टा इन नु भूयसीरुषास आ नो जीवान वरुण तासु शाधि
IAST Romanisation
para ṛṇā sāvīradha matkṛtāni māhaṃ rājannanyakṛtena bhojam | avyuṣṭā in nu bhūyasīruṣāsa ā no jīvān varuṇa tāsu śādhi
English Translation (Griffith)
Move far from me what sins I have committed: let me not suffer, King, for guilt of others. Full many a morn remains to dawn upon us: in these, O Varuṇa, while we live direct us.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.