Rig Veda · 2.24.5
Rig Veda 2.24.5 — Brahmaṇaspati
Verse 5 of 16 from Sukta 2.24 (Brahmaṇaspati) in Mandala 2 of the Rig Veda.
Rig Veda 2.24.5
Sanskrit (Devanagari)
सना ता का चिद भुवना भवीत्वा माद्भिः शरद्भिर्दुरो वरन्त वः | अयतन्ता चरतो अन्यद-अन्यदिद य चकार वयुना बरह्मणस पतिः
IAST Romanisation
sanā tā kā cid bhuvanā bhavītvā mādbhiḥ śaradbhirduro varanta vaḥ | ayatantā carato anyad-anyadid ya cakāra vayunā brahmaṇas patiḥ
English Translation (Griffith)
Ancient will be those creatures, whatsoe’er they be; with moons, with autumns, doors unclose themselves to you. Effortless they pass on to perfect this and that, appointed works which Brahmaṇaspati ordained.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.