ऋग्वेद · Rig Veda
Eternal Wisdom Portal
Rig Veda · 2.2.9

Rig Veda 2.2.9 — Agni

Verse 9 of 13 from Sukta 2.2 (Agni) in Mandala 2 of the Rig Veda.

Rig Veda 2.2.9

Sanskrit (Devanagari)

एवा नो अग्ने अम्र्तेषु पूर्व्य धीष पीपाय बर्हद्दिवेषु मानुषा | दुहाना धेनुर्व्र्जनेषु कारवे तमना शतिनं पुरुरूपमिषणि

IAST Romanisation

evā no aghne amṛteṣu pūrvya dhīṣ pīpāya bṛhaddiveṣu mānuṣā | duhānā dhenurvṛjaneṣu kārave tmanā śatinaṃ pururūpamiṣaṇi

English Translation (Griffith)

Song chanted by us men, O Agni, Ancient One, has swelled unto the deathless Gods in lofty heaven— A milch-cow yielding to the singer in the rites wealth manifold, in hundreds, even as he wills.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.