Rig Veda · 2.13.4
Rig Veda 2.13.4 — Indra
Verse 4 of 13 from Sukta 2.13 (Indra) in Mandala 2 of the Rig Veda.
Rig Veda 2.13.4
Sanskrit (Devanagari)
परजाभ्यः पुष्टिं विभजन्त आसते रयिमिव पर्ष्ठं परभवन्तमायते | असिन्वन दंष्ट्रैः पितुरत्ति भोजनं यस्ताक्र...
IAST Romanisation
prajābhyaḥ puṣṭiṃ vibhajanta āsate rayimiva pṛṣṭhaṃ prabhavantamāyate | asinvan daṃṣṭraiḥ pituratti bhojanaṃ yastākṛ...
English Translation (Griffith)
Dealing out food unto their people there they sit, like wealth to him who comes, more than the back can bear. Greedily with his teeth he eats the master's food. Thou who didst these things first art worthy of our lauds.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.