ऋग्वेद · Rig Veda
Eternal Wisdom Portal
Rig Veda · 2.1.3

Rig Veda 2.1.3 — Agni

Verse 3 of 16 from Sukta 2.1 (Agni) in Mandala 2 of the Rig Veda.

Rig Veda 2.1.3

Sanskrit (Devanagari)

तवमग्न इन्द्रो वर्षभः सतामसि तवं विष्णुरुरुगायो नमस्यः | तवं बरह्मा रयिविद बरह्मणस पते तवं विधर्तःसचसे पुरन्ध्या

IAST Romanisation

tvamaghna indro vṛṣabhaḥ satāmasi tvaṃ viṣṇururughāyo namasyaḥ | tvaṃ brahmā rayivid brahmaṇas pate tvaṃ vidhartaḥsacase purandhyā

English Translation (Griffith)

Hero of Heroes, Agni! Thou art Indra, thou art Viṣṇu of the Mighty Stride, adorable: Thou, Brahmaṇaspati, the Brahman finding wealth: thou, O Sustainer, with thy wisdom tendest us.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.