Rig Veda · 10.99.10
Rig Veda 10.99.10 — Indra
Verse 10 of 12 from Sukta 10.99 (Indra) in Mandala 10 of the Rig Veda.
Rig Veda 10.99.10
Sanskrit (Devanagari)
अयं दशस्यन नर्येभिरस्य दस्मो देवेभिर्वरुणो नमायी | अयं कनीन रतुपा अवेद्यमिमीताररुं यश्चतुष्पात
IAST Romanisation
ayaṃ daśasyan naryebhirasya dasmo devebhirvaruṇo namāyī | ayaṃ kanīna ṛtupā avedyamimītāraruṃ yaścatuṣpāt
English Translation (Griffith)
He, with his Gods who love mankind, the Wondrous, giving like Varuṇa who works with magic, Was known, yet young as guardian of the seasons; and he quelled Araru, four-footed dernon.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.