ऋग्वेद · Rig Veda
Eternal Wisdom Portal
Rig Veda · 10.98.12

Rig Veda 10.98.12 — The Gods

Verse 12 of 12 from Sukta 10.98 (The Gods) in Mandala 10 of the Rig Veda.

Rig Veda 10.98.12

Sanskrit (Devanagari)

अग्ने बाधस्व वि मर्धो वि दुर्गहापामीवामपरक्षांसि सेध | अस्मात समुद्राद बर्हतो दिवो नो.अपाम्भूमानमुप नः सर्जेह

IAST Romanisation

aghne bādhasva vi mṛdho vi durghahāpāmīvāmaparakṣāṃsi sedha | asmāt samudrād bṛhato divo no.apāmbhūmānamupa naḥ sṛjeha

English Translation (Griffith)

O Agni, drive afar our foes, our troubles chase malady away and wicked demons. From this air-ocean, from the lofty heavens, send down on us a mighty flood of waters.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.