Rig Veda · 10.87.24

Rig Veda 10.87.24 — Agni

Verse 24 of 25 from Sukta 10.87 (Agni) in Mandala 10 of the Rig Veda.

Rig Veda 10.87.24

Sanskrit (Devanagari)

परत्यग्ने मिथुन दह यातुधाना किमीदिना | सं तवाशिशामि जाब्र्ह्यदब्धं विप्र मन्मभिः

IAST Romanisation

pratyaghne mithuna daha yātudhānā kimīdinā | saṃ tvāśiśāmi jābṛhyadabdhaṃ vipra manmabhiḥ

English Translation (Griffith)

Burn thou the paired Kimīdins, brun, Agni, the Yātudhāna pairs. I sharpen thee, Infallible, with hymns. O Sage, be vigilant.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.