ऋग्वेद · Rig Veda
Eternal Wisdom Portal
Rig Veda · 10.69.12

Rig Veda 10.69.12 — Agni

Verse 12 of 12 from Sukta 10.69 (Agni) in Mandala 10 of the Rig Veda.

Rig Veda 10.69.12

Sanskrit (Devanagari)

अयमग्निर्वध्र्यश्वस्य वर्त्रहा सनकात परेद्धोनमसोपवाक्यः | स नो अजामीन्रुत वा विजामीनभितिष्ठ शर्धतो वाध्र्यश्व

IAST Romanisation

ayamaghnirvadhryaśvasya vṛtrahā sanakāt preddhonamasopavākyaḥ | sa no ajāmīnruta vā vijāmīnabhitiṣṭha śardhato vādhryaśva

English Translation (Griffith)

This Agni of Vadhryasva, Vṛtra-slayer, lit from of old, must be invoked with homage. As such assail our enemies, Vadhryasva, whether the foes be strangers or be kinsmen.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.