Rig Veda · 10.63.3

Rig Veda 10.63.3 — Viśvedevas

Verse 3 of 17 from Sukta 10.63 (Viśvedevas) in Mandala 10 of the Rig Veda.

Rig Veda 10.63.3

Sanskrit (Devanagari)

येभ्यो माता मधुमत पिन्वते पयः पीयूषं दयौरदितिरद्रिबर्हाः | उक्थशुष्मान वर्षभरान सवप्नसस्तानादित्याननु मदा सवस्तये

IAST Romanisation

yebhyo mātā madhumat pinvate payaḥ pīyūṣaṃ dyauraditiradribarhāḥ | ukthaśuṣmān vṛṣabharān svapnasastānādityānanu madā svastaye

English Translation (Griffith)

I will rejoice in these Ādityas for my weal, for whom the Mother pours forth water rich in balm, And Dyaus the Infinite, firm as a rock, sweet milk,—Gods active, strong through lauds, whose might the Bull upholds.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.