Rig Veda · 10.61.11

Rig Veda 10.61.11 — Viśvedevas

Verse 11 of 27 from Sukta 10.61 (Viśvedevas) in Mandala 10 of the Rig Veda.

Rig Veda 10.61.11

Sanskrit (Devanagari)

मक्षू कनायाः सख्यं नवीयो राधो न रेत रतमित्तुरण्यन | शुचि यत ते रेक्ण आयजन्त सबर्दुघायाः पयौस्रियायाः

IAST Romanisation

makṣū kanāyāḥ sakhyaṃ navīyo rādho na reta ṛtamitturaṇyan | śuci yat te rekṇa āyajanta sabardughāyāḥ payausriyāyāḥ

English Translation (Griffith)

Swift was new friendship with the maid they quickly accepted it as genuine seed and bounty. Milk which the cow Sabardughā had yielded was the bright heritage which to thee they offered.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.