Rig Veda · 10.46.6
Rig Veda 10.46.6 — Agni
Verse 6 of 10 from Sukta 10.46 (Agni) in Mandala 10 of the Rig Veda.
Rig Veda 10.46.6
Sanskrit (Devanagari)
नि पस्त्यासु तरित सतभूयन परिवीतो योनौ सीददन्तः | अतः संग्र्भ्या विशां दमूना विधर्मणायन्त्रैरीयतेनॄन
IAST Romanisation
ni pastyāsu trita stabhūyan parivīto yonau sīdadantaḥ | ataḥ saṃghṛbhyā viśāṃ damūnā vidharmaṇāyantrairīyatenṝn
English Translation (Griffith)
Holding his station firmly in the houses, Trita sat down within his home surrounded Thence, as Law bids, departs the Tribes' Companion having collected men with no compulsion.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.