Rig Veda · 10.43.8
Rig Veda 10.43.8 — Indra
Verse 8 of 11 from Sukta 10.43 (Indra) in Mandala 10 of the Rig Veda.
Rig Veda 10.43.8
Sanskrit (Devanagari)
वर्षा न करुद्धः पतयद रजस्स्वा यो अर्यपत्नीरक्र्णोदिमा अपः | स सुन्वते मघवा जीरदानवे.अविन्दज्ज्योतिर्मनवे हविष्मते
IAST Romanisation
vṛṣā na kruddhaḥ patayad rajassvā yo aryapatnīrakṛṇodimā apaḥ | sa sunvate maghavā jīradānave.avindajjyotirmanave haviṣmate
English Translation (Griffith)
He rushes through the region like a furious Bull, he who hath made these floods the dames of worthy lords. This Maghavan hath found light for the man who brings oblation, sheds the juice, and promptly pours his gifts.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.