Rig Veda · 10.37.6

Rig Veda 10.37.6 — Sūrya

Verse 6 of 12 from Sukta 10.37 (Sūrya) in Mandala 10 of the Rig Veda.

Rig Veda 10.37.6

Sanskrit (Devanagari)

तं नो दयावाप्र्थिवी तन न आप इन्द्रः शर्ण्वन्तु मरुतोहवं वचः | मा शूने भूम सूर्यस्य सन्द्र्शिभद्रं जीवन्तो जरणामशीमहि

IAST Romanisation

taṃ no dyāvāpṛthivī tan na āpa indraḥ śṛṇvantu marutohavaṃ vacaḥ | mā śūne bhūma sūryasya sandṛśibhadraṃ jīvanto jaraṇāmaśīmahi

English Translation (Griffith)

This invocation, these our words may Heaven and Earth, and Indra and the Waters and the Maruts hear. Ne’er may we suffer want in presence of the Sun, and, living happy lives, may we attain old age.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.