Rig Veda · 10.34.2
Rig Veda 10.34.2 — Dice, Etc
Verse 2 of 14 from Sukta 10.34 (Dice, Etc) in Mandala 10 of the Rig Veda.
Rig Veda 10.34.2
Sanskrit (Devanagari)
न मा मिमेथ न जिहीळ एषा शिवा सखिभ्य उत मह्यमासीत | अक्षस्याहमेकपरस्य हेतोरनुव्रतामप जायामरोधम
IAST Romanisation
na mā mimetha na jihīḷa eṣā śivā sakhibhya uta mahyamāsīt | akṣasyāhamekaparasya hetoranuvratāmapa jāyāmarodham
English Translation (Griffith)
She never vexed me nor was angry with me, but to my friends and me was ever gracious. For the die's sake, whose single point is final, mine own devoted wife I alienated.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.