Rig Veda · 10.3.6

Rig Veda 10.3.6 — Agni

Verse 6 of 7 from Sukta 10.3 (Agni) in Mandala 10 of the Rig Veda.

Rig Veda 10.3.6

Sanskrit (Devanagari)

अस्य शुष्मासो दद्र्शानपवेर्जेहमानस्य सवनयन नियुद्भिः | परत्नेभिर्यो रुशद्भिर्देवतमो वि रेभद्भिररतिर्भाति विभ्वा

IAST Romanisation

asya śuṣmāso dadṛśānapaverjehamānasya svanayan niyudbhiḥ | pratnebhiryo ruśadbhirdevatamo vi rebhadbhiraratirbhāti vibhvā

English Translation (Griffith)

His powers, whose chariot fellies gleam and glitter have loudly roared while, as with teams, he hasted. He, the most Godlike, far-extending envoy, shines with flames ancient, resonant, whitely-shining.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.