Rig Veda · 10.27.19
Rig Veda 10.27.19 — Indra
Verse 19 of 24 from Sukta 10.27 (Indra) in Mandala 10 of the Rig Veda.
Rig Veda 10.27.19
Sanskrit (Devanagari)
अपश्यं गरामं वहमानमारादचक्रया सवधयावर्तमानम | सिषक्त्यर्यः पर युगा जनानां सद्यःशिश्ना परमिनानो नवीयान
IAST Romanisation
apaśyaṃ ghrāmaṃ vahamānamārādacakrayā svadhayāvartamānam | siṣaktyaryaḥ pra yughā janānāṃ sadyaḥśiśnā pramināno navīyān
English Translation (Griffith)
I saw a troop advancing from the distance moved, not by wheels but their own God-like nature. The Friendly One seeks human generations, destroying, still new bands of evil beings.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.