Rig Veda · 10.27.12

Rig Veda 10.27.12 — Indra

Verse 12 of 24 from Sukta 10.27 (Indra) in Mandala 10 of the Rig Veda.

Rig Veda 10.27.12

Sanskrit (Devanagari)

कियती योषा मर्यतो वधूयोः परिप्रीता पन्यसावार्येण | भद्रा वधूर्भवति यत सुपेशाः सवयं सामित्रं वनुते जने चित

IAST Romanisation

kiyatī yoṣā maryato vadhūyoḥ pariprītā panyasāvāryeṇa | bhadrā vadhūrbhavati yat supeśāḥ svayaṃ sāmitraṃ vanute jane cit

English Translation (Griffith)

How many a maid is pleasing to the suitor who fain would marry for her splendid riches? If the girl be both good and fair of feature, she finds, herself, a friend among the people.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.