Rig Veda · 10.2.7
Rig Veda 10.2.7 — Agni
Verse 7 of 7 from Sukta 10.2 (Agni) in Mandala 10 of the Rig Veda.
Rig Veda 10.2.7
Sanskrit (Devanagari)
यं तवा दयावाप्र्थिवी यं तवापस्त्वष्टा यं तवासुजनिमा जजान | पन्थामनु परविद्वान्पित्र्याणं दयुमदग्ने समिधानो वि भाहि
IAST Romanisation
yaṃ tvā dyāvāpṛthivī yaṃ tvāpastvaṣṭā yaṃ tvāsujanimā jajāna | panthāmanu pravidvānpitṛyāṇaṃ dyumadaghne samidhāno vi bhāhi
English Translation (Griffith)
Thou whom the Heaven and Earth, thou whom the Waters, and Tvaṣṭar, maker of fair things, created, Well knowing, all along the Fathers' pathway, shine with resplendent light, enkindled, Agni.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.